Hau estandarra lan prosecuting atzerrian uste du alderdi guztiak realización kasu atzerrianGeroztik aurreko edizioan-ren argitalpena, Estatu Kide kopuru Europar Batasuneko baino gehiago ditu bikoiztu egin da. Komunitate aldarrikatzen du asko araudi berria arloan prozedura zibileko eta Estatu askok dute erreformatu beren prozedura zibileko legea.
Arloan nazioarteko arbitraje ugari lege berri on arbitraje prozedura aldarrikatzen dira.
Edizio berri honetan ere kontuan hartzen handitzea handia literatura eta legeria arazoei buruzko nazioarteko fiskaltzak. Ordena saihestu ahalik berriz, badirudi litzateke, garrantzitsua da egin, hasieratik argi eta garbi zer nolako galdera egileek proposatzen erantzun eta zer talde irakurleak dira, helbideratzeko. Modurik errazena hau egin da, ezarritako zer ez gara purporting egin Horrela, liburuaren helburua ez da gisa balioko primer ikasleak edukitzeko duten ezagutza ez 'zuzenbidea', hau da, kontzeptuak, ideiak eta soluzioak bat, gutxienez, lege-sistema.
Ez da helburua egileek emateko profesionalen mota zehatza, tekniko erantzunak isolatu galderak behar dutela bere bezeroei aholkularitza egokia ekintza ikastaro enpresa, edo auzi, con ducted esparruan, lege-sistema deskribatu.
Liburuan jorratzen oinarrizko arazoak nazioarteko prozedura zibileko, hala nola, jurisdikzioa, aitorpena atzerriko epaiak, froga atzerriko legea. Hau garrantzitsua liburua, bosgarren, Prozedura Zibileko Europako liga, ematen konparatua ikuspegi orokorra, hamahiru EBKO herrialdeetan eta Suitzan, legea froga.
Herrialde bakoitzeko praktika arlo honetan deskribatu eta aztertzen nazional bat aditu bereizten arloan prozedura zibilaren legea.
Ekarpenak idatzita daude, bai ingelesez, frantsesez edo alemanez, eta jarraian laburpenak, bai gainerako hizkuntzetan. Bibliografia dira sartzen gaitu irakurlea kokatzeko material gehiago aztertzeko Konparatiboa ekarpena editore, Irakaslea Jose Lebre de Freitas, aztertzen ditu, antzekotasunak eta desberdintasunak hainbat arteko Europako sistemak. Gainera, editore analizan saiakerak adostea legea froga Europan eta eskaintzen hormigoizko iradokizunak etorkizuneko normalizazio edo bateratzea arlo honetan legea. Herrialde estalita daude Austria, Belgika, Finlandia, Frantzia, Alemania, Grezia, Irlanda, Italia, Luxenburgo, Herbehereak, Portugal, Espainia, Suedia eta Suitza. Mahai bat, erreferentzia abokatuak eta beren bezeroen aurrean perspectiva auzi atzerriko jurisdikzio, liburu hau gida bat da, prozedura zibileko arauak eta praktika hogeita bi herrialde nagusien eta Europako batasunean. Tokiko arauak, arbitraje eta, non eskuragarri, bitartekaritza dira, halaber, estalita Erregistro bat suediako nazionalaren txostenak an Nazioarteko Kongresua Zuzenbide Konparatua, ospatu Montreal, Kanada, gaiak estaltzen hasita konpentsazioa pertsonala lesioak egoera kontrolatzeko hezkuntza. American Law Institute eta UNIDROIT (Nazioarteko Institutua egiteko Bateratzea Zuzenbide Pribatua) dira preeminent lan egiten duten erakunde aldera argitzeko eta aurrerapena prozedurazko arauak legea. Aitortuz baten beharra 'unibertsala' ezarri prozedura hori litzateke gainditu nazionala jurisdikzio-arauak eta errazteko ebazpena, gatazkak eratorritako negozio transakzio komertzialak, Printzipioak eta Arauak Negozio Zibila, Prozedura abian jarri zen multzo bat sortzeko onargarria arau eta printzipio hori izango litzateke onartu orokorrean. Lan hau ahalegintzen murrizteko ziurgabetasuna alderdiek behartuta litigate ohituta ingurua eta sustatzeko zuzentasuna judizial batean epaiak.
Gisa aitortzen arau zibilak justizia, Printzipioak eta Arauak Negozio Zibila, Prozedura erabil daiteke pleadings, garapena eta aurkezpena froga, lege-argumentua, eta auzitegiaren epaiak, hala nola, arbitraje.
Emaitza da lan bat, eta horrek nabarmen sustatzeko laguntzen du unibertsala zuzenbidezko arau. Gehiago baino lau hamarkada bat bezala abokatua, irakaslea, appellate epaileak, eta elkartua justizia AEBETAKO Auzitegi Gorenak, Ginsburg eragina izan du legearen eta gizartearen benetako eta iraunkor modu. Liburu hau kronikak eta ebaluatzen nabarmenak lorpenak Ruth Bader Ginsburg egin du, iragan mendearen erdi. Barne kapituluak idatzia destacados auzitegi jarraitzaile eta liderra jakintsu zuzenbidea, politika zientziak, eta historia eskaintzen du, askotariko ikuspegiak array bat doktrina-arlo eta hainbat denbora-epeak Ginsburg da karrera. Elkarrekin, horiek ikuspegi dokumentu ikusgarria ondarea garrantzitsuenetako bat irudi modernoa legea. Garai modernoan zibila, prozedura-legeak herrialde guztietan eragina izan dute horiek beste herrialde batzuetan. Adibidez, Japoniako lege-sistema izan zen, bera eragina Txinako kultura eta geroago garatu independentean azpian politika nazionala isolamendua.
Eta geroztik, Japonian du modernizatu bere zibila prozedura legea erabiliz, frantsesa, alemana, eta American law gisa, bere ereduak.
Japonian duela gutxi saiatu laguntzea modu legegileak eta lege-hezkuntza-laguntza Asiako beste herrialde batzuetan (Vietnam, Kanbodia, etab.) zibila eta prozedura legea.
Zibila, prozedura-legeak hainbat herrialdetan espero behar harmonizatzeko elkarren in global society.
